-
1 обкатной стан
обкатной стан м. Abrollwalzwerk n; Friemelwalzwerk n; Glättwalzwerk n für Rohre; Reeling-Maschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обкатной стан
-
2 обкатной стан
обкатний ставник [стан] -
3 роликовый обкатной стан
роликовый обкатной стан м. мет. Rollenwalzwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовый обкатной стан
-
4 роликовый обкатной стан
adjmetal. RollenwalzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > роликовый обкатной стан
-
5 роликовый обкатной стан
Rollenwalzwerk метал.Russian-german polytechnic dictionary > роликовый обкатной стан
-
6 стан
ставник, стан•- стан винтовой прокатки - стан внутреннего сваривания - стан горячей прокатки - стан грубого волочения - стан Дишера - стан для прокатки металлического порошка - стан для прокатки периодических профилей - стан для прокатки труб на оправке - стан для прокатки широкой ленты - стан индукционного сваривания труб - стан индукционной сварки труб - стан кросс-коунтри - стан Круппа-Платцера - стан Маннесмана - стан многократного волочения - стан наружной сварки - стан непрерывной печной сварки труб - стан однократного волочения - стан периодической прокатки - стан поперечно-винтовой прокатки - стан поперечной прокатки - стан прокатки чернового листа - стан прокатки-волочения - стан с осевым перемещением валков - стан среднего волочения - стан Стекеля - стан тонкого волочения - стан Фасселя - стан Форена - стан холодной прокатки труб - стан шаговой прокатки - стан Штифеля - стан штоссбанк - автоматический стан - автоматический трубопрокатный стан - балочный сварочный стан - балочный стан - бандажепрокатный стан - бронепрокатный стан - вакуумный прокатный стан - волочильный стан - двадцативалковый стан - двенадцативалковый прокатный стан - двухвалковый стан - двухклетевой прокатный стан - двухклетевой стан - двухниточный волочильный стан - двухниточный стан - двухцепной волочильный стан - дисковалковый прошивной стан - дрессировочный стан - жестепрокатный стан - заготовочный стан - зубопрокатный стан - зубчаткопрокатный стан - калибровочный прокатный стан - калибровочный стан - колесопрокатный стан - кольцепрокатный стан - кромкогибочный стан - крупносортный стан - лентопрокатный стан - линейный стан - листопрокатный стан - маятниковый стан - мелкосортный стан - многовалковый стан - многоклетевой стан - многониточный волочильный стан - непрерывно-заготовочный прокатный стан - непрерывно-заготовочный стан - непрерывный прокатный стан - непрерывный стан - непрерывный трубопрокатный стан - непрерывный широкополосный прокатный стан - нереверсивный стан - обжимной стан - обкатной стан - одноклетевой прокатный стан - однониточный прокатный стан - одноцепной волочильный стан - отделочный стан - пилигримовый стан - планетарный стан - плющильный стан - полосовой прокатный стан - полунепрерывный стан - поперечнопрокатный стан - последовательный стан - пресс-валковый прошивной стан - проволоковолочильный стан - проволокопрокатный стан - проволочно-мелкосортный стан - прокатно-волочильный стан - прокатный стан - профилегибочный стан - прошивной стан - прутковолочильный стан - прямоточный волочильный стан - радиально-прокатный стан - раскатной стан - расширительный стан - реверсивный стан - редукционно-калибровочный стан - редукционно-растяжной стан - редукционный трубопрокатный стан - реечнопрокатный стан - рельсобалочный стан - рельсовый стан - сортопрокатный стан - среднелистовой стан - среднесортный стан - толстолистовой стан - толстолистопрокатный стан - тонколистовой стан - тонколистопрокатный стан - трёхвалковый прошивной стан - трёхвалковый раскатной стан - трёхвалковый стан - трубоволочильный стан - трубозаготовочный стан - трубопрокатный стан - трубосварочный стан - трубоформовочный стан - трубоэлектросварочный стан - универсальный балочный стан - универсальный стан - фольгопрокатный стан - формовочно-сварочный стан - формовочный стан - цепной волочильный стан - циклоидальный стан - циклоидный стан - четырёхвалковый стан - чистовой стан - шаропрокатный стан - шестивалковый прокатный стан - шестивалковый стан - широкополосный стан - штрипсовый стан -
7 стан обкатной
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан обкатной
-
8 обкатной трубопрокатный стан
Engineering: reeling millУниверсальный русско-английский словарь > обкатной трубопрокатный стан
-
9 стан обкатной
жаймалағыш орнақРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > стан обкатной
-
10 стан обкатной
Glattwalzwerk n, Reeling-Maschine f -
11 reeling mill
риллинг-стан, обкатной стан (стан поперечно-винтовой прокатки, предназначенный для откатки стенки трубы и полировки её наружной и внутренней поверхностей с целью повышения точности и качества); см. также reeler; reeling machineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reeling mill
-
12 tube-rolling mill
трубопрокатный агрегат
Агрегат предназначен для получения труб горячей прокаткой; обычно включает прошивной, раскатной, калибровочный (или редукционный) станы, а в отдельных случаях и обкатной стан или элонгатор. Т. п. а. обычно классифицируют по способу получения черновой трубы (способу раскатки гильзы в трубу). Наиболее широко применяют т. п. а. с автоматическими (тандем), непрерывными, пилигримовыми, раскатными винтовой прокатки, реечными, планетарными станами и трубопрофильными прессами.
К наименованию т. п. а. обычно добавляют числа, характеризующие максимальный и минимальный диаметр прокатываемых труб, напр. ТПА 140, 250, 400 или 4-10", 30-102, 50-200 и т.д. В первых трех случаях числа указывают максимальный диаметр труб, производимых на а. с автомат, станом, в остальных трех — сортамент прокатываемых труб соответственно на а. с пилигримовым, непрерывным и трехвалковым раскатным станами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tube-rolling mill
-
13 reeling mill
рилинг-стан, обкатной стан -
14 reeler
• моталка f• стан m обкатной• стан m раскатной (трубопрокатный) -
15 Rollenwalzwerk
сущ.метал. роликовый обкатной стан -
16 Rollenwalzwerk
n метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rollenwalzwerk
-
17 Rollenwalzwerk
n роликовый обкатной стан м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollenwalzwerk
-
18 трубопрокатный агрегат
трубопрокатный агрегат
Агрегат предназначен для получения труб горячей прокаткой; обычно включает прошивной, раскатной, калибровочный (или редукционный) станы, а в отдельных случаях и обкатной стан или элонгатор. Т. п. а. обычно классифицируют по способу получения черновой трубы (способу раскатки гильзы в трубу). Наиболее широко применяют т. п. а. с автоматическими (тандем), непрерывными, пилигримовыми, раскатными винтовой прокатки, реечными, планетарными станами и трубопрофильными прессами.
К наименованию т. п. а. обычно добавляют числа, характеризующие максимальный и минимальный диаметр прокатываемых труб, напр. ТПА 140, 250, 400 или 4-10", 30-102, 50-200 и т.д. В первых трех случаях числа указывают максимальный диаметр труб, производимых на а. с автомат, станом, в остальных трех — сортамент прокатываемых труб соответственно на а. с пилигримовым, непрерывным и трехвалковым раскатным станами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопрокатный агрегат
-
19 reeling mill
• стан m обкатной -
20 reeling machine
• стан m обкатной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обкатной стан — [reeler, reeling mill (machine)] двухвалковые (риплинг) или трехвалковые станы поперечно винтовой прокатки для получения равномерной толщины стенки трубы по диаметру и длине, а также полировки наружных и внутренних поверхностей (обкатка идет на… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-элонгатор — [elongator, elongating mill] стан поперечно винтовой прокатки с двухконусными валками для прошивки дна стакана, выравнивания стенки по поперечному сечению, уменьшения толщены стенки и удлинения толстостенной гильзы на короткой удерживаемой… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан шаговой прокатки — [step rolling mill] стан для прокатки ковки горячей заготовки четырьмя профилированными бойками, расположенными попарно в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, приводимых в колебательное движение от электродвигателя через рычажно… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб роликами — [roll cold reduction mill] стан холодной продольной периодической прокатки тонкостенных труб диаметром от 4 до 120 мм и отношением толщины стенки к диаметр < 1:50, в котором обойма с рабочими роликами совершает в процессе прокатки возвр… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб со стационарной клетью — [stationary cold reduction mill] стан для холодной продольной периодической прокатки труб диаметром от 8 до 45 мм и толщиной стенки 0,3 5 мм со стационарной клетью, в которой пара рабочих валков, на рабочей поверхности каждого два кольцевых ручья … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб — [cold pilger (reduction (rockright) mill] стан для холодной продольной пе риодической прокатки труб диаметром 16 250 и 450 мм и толщиной стенки от 0,3 до 25 мм с клетью или обоймой, совершающей возвратно поступательные движения, при котором… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки полосы — [cold strip mill] непрерывный (в каждой клети один пропуск) многоклетевой (число клетей от трех до шести) четырех или многовалковый стан для прокатки полосы в виде рулона в холодном состоянии, без нагрева или с использованием адиабатического… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-тандем — [tandem mill] стан с двумя последовательно расположенными двухвалковыми клетями продольной прокатки. Валки имеют короткую бочку с одним калибром. Предназначаются для раскатки гильзы в черновую трубу на короткой закрепленной на стержне оправке. В… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан Стеккеля — [Steckel mill] листопрокатный реверсивный стан горячей прокатки тонких полос, на входящей и выходящей сторонах которого расположены печные моталки, обеспечивающий прокатку в узком температурном интервале; используется для прокатки… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан Сеидзимира — [Sendzimir mill] многовалковый стан холодной прокатки полосы с двумя рабочими и 18 опорными валками (в т.ч. четырьмя приводными, расположенными по схеме 1+2 + 3 + 4); Смотри также: Стан шаропрокатный стан трубопрокатный стан … Энциклопедический словарь по металлургии
Стан — [mill]: Смотри также: шаропрокатный стан трубопрокатный стан толстолистовой стан стан элонгатор стан шаговой прокатки … Энциклопедический словарь по металлургии